POZNAJEMY NIEMIECKIE TRADYCJE ADWENTOWE WOJEWÓDZKI KONKURS NA NIEMIECKI KALENDARZ ADWENTOWY

Szkoła Podstawowa w Durągu 02.11.2015

Pani Jolanta Sakowicz-Ciesielska, nauczyciel języka niemieckiego w Gimnazjum im. Żołnierza Polskiego w Durągu serdecznie zaprasza zainteresowanych uczniów do udziału w wojewódzkim konkursie ,,Adventskalender” organizowanym dla wszystkich szkół na Warmii i Mazurach.

 

CELE KONKURSU:

- zapoznanie uczniów z niemieckimi tradycjami adwentowymi,

- zainteresowanie młodzieży kulturą Niemiec,

- rozwijanie kreatywności uczniów,

- rozwijanie zdolności manualnych uczniów,

- uwrażliwianie młodzieży na potrzeby innych,

- porównywanie tradycji niemieckich z tradycjami polskimi,

-pogłębienie wiedzy uczniów z historii Warmii i Mazur.

REGULAMIN KONKURSU

Uczestnicy wykonują samodzielnie lub w parach kalendarze adwentowe w dowolnej formie plastycznej.

Poszczególne „okienka” lub ,,drzwiczki,, kalendarza powinny zawierać dowolne zwroty bądź słowa w języku niemieckim, np. związane ze świętami Bożego Narodzenia, karnawałem, powiedzenia i przysłowia, ewentualnie malutkie rysunki dotyczące Bożego Narodzenia lub cukierki.

Prace uczniów będą oceniane pod kątem ich pomysłowości oraz zgodności kalendarza adwentowego z tradycją niemiecką. Pamiętamy o odpowiedniej ilości ,,okienek”.

Z każdej szkoły można przesłać na nasz konkurs maksymalnie cztery kalendarze adwentowe. Kalendarze mogą być wykonane w parach lub przez jednego ucznia.

Do dnia 30.10.2015 roku zostało potwierdzene przez Panią Jolantę Sakowicz-Ciesielską ilu uczniów weźmie udział w konkursie, E-Mail:

Każda praca powinna być podpisana ,,hasłem”. Hasło powinno mieć inicjały imienia i nazwiska ucznia, jego wiek, skrót jego szkoły oraz jakieś wymyślone słówko. np.: Hasło dla Jana Kowalskiego, który jest uczniem gimnazjum, ma 14 lat powinno być: – J.K-14 lat, Gim. ,,Stokrotka,,

Do pracy powinna być dołączona koperta z hasłem. Koperta ma być zaklejona, a w jej wnętrzu mają być następujące dane: hasło ucznia, jego dokładne imię i nazwisko, wiek, nazwa i adres szkoły, do której uczęszcza, nazwisko jego nauczyciela oraz zgodę rodziców lub opiekunów na udział ich dziecka w konkursie. Jeśli kalendarz będzie wykonany w parach, to proszę również podać w kopercie dane drugiego ucznia oraz zgodę jego rodziców lub opiekunów na udział ich dziecka w konkursie. Prosimy też o listę prac wysłanych na konkurs, z podaną ilością prac i hasłami. Przyjęte są skróty dla szkół: szkoła podstawowa - sp, gimnazjum - gim, szkoły średnie – p.gim Prace będą oceniane w trzech kategoriach wiekowych:

Od 9 lat do 12 lat:

Od 13 do 15 lat:

Od 16 do 19 lat.

Termin składania prac upływa dnia 6 listopada 2015r.

Z nadesłanych prac zostanie zorganizowana aukcja na rzecz chorych dzieci. W poprzednich latach dzięki tej aukcji czterech ciężko chorych uczniów otrzymało przepiękną pomoc od wszystkich autorów kalendarzy adwentowych. Mamy nadzieję, że nasz konkurs oprócz dostarczenia wiedzy o niemieckiej tradycji, rozwijania kreatywności, przyniesie uczestnikom też wielką radość w dzieleniu się z potrzebującymi rówieśnikami. Nadesłane prace nie podlegają zwrotowi i biorą udział w aukcji.

Prace zostaną ocenione przez kilkuosobowe jury, w skład którego zostaną powołani: wykładowca i studenci z Instytutu Pedagogiczno-Językowego, Filologia Germańska w Elblągu oraz przewodnicząca Stowarzyszenia Ludności Pochodzenia Niemieckiego Ziemi Elbląskiej.

Uczniowie nagrodzonych i wyróżnionych prac wraz ze swoimi nauczycielami zostaną zaproszeni na uroczyste zakończenie dnia ( data powinna być wspólnie uzgodniona, może być 26.11,27.11lub 28.11. 2015 r. o godz.12:00 w Instytucie Pedagogiczno-Językowym w Elblągu. Uczestnicy otrzymają nagrody i wyróżnienia. Studenci opowiedzą o tradycjach bożonarodzeniowych, nasi uczniowie też coś przedstawią a Państwa uczniowie zaśpiewają kolędę ,,Stille Nacht, heilige Nacht"

Organizatorzy konkursu:

Gimnazjum Nr 2 w Elblągu: pani dyrektor Jolanta Stańczak-Dziuda, germanistki: Małgorzata Rysicka, Alicja Przyborowska, Katarzyna Witowska

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa, Instytut Pedagogiczno-Językowy, Filologia Germańska: pani dyrektor Ewa Leszczyńska

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie: pan dyrektor Andrzej Marcinkiewicz i pani Sylwia Białecka

Olsztyński Oddział Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego: Marta Szpanel

Fundatorzy nagród i współorganizatorzy konkursu:

Stowarzyszenie Ludności Pochodzenia Niemieckiego Ziemi Elbląskiej: pani Róża Kańkowska

Zespół Szkół w Młynarach: pani Grażyna Andrzejewska – nauczycielka języka niemieckiego

Patronat:

Konsulat Generalny Niemiec w Gdańsku